Polenforum.nl - forum over Polen

Polenforum.nl - A R C H I E F - berichten die nog belangrijk kunnen zijn => Poolse verkiezingen van Parlement tot President => ➤ Actuele Politieke ontwikkelingen in Polen tot 13 november 2023 => Topic gestart door: Pieszyce op 6 september 2022, 16:49

Titel: Polen vraagt Duitsland om herstelbetalingen van 1,3 biljoen euro
Bericht door: Pieszyce op 6 september 2022, 16:49
Polen vraagt Duitsland om herstelbetalingen van 1,3 biljoen euro
01. Sep 2022 at 14:28


AFP News Agency @AFP

#BREAKING Poland asks Germany for war reparations of 1.3 trillion euros

#BREAKING Polen vraagt Duitsland om herstelbetalingen van 1,3 biljoen euro
Titel: Re: Polen vraagt Duitsland om herstelbetalingen van 1,3 biljoen euro
Bericht door: Pieszyce op 6 september 2022, 16:50


Dat wordt WW III
Titel: Re: Polen vraagt Duitsland om herstelbetalingen van 1,3 biljoen euro
Bericht door: Pieszyce op 6 september 2022, 16:51

Re: Polen vraagt Duitsland om herstelbetalingen van 1,3 biljoen euro
Reply #2 - 03. Sep 2022 at 12:54
Marcel Torun
(https://www.polenforum.nl/images/Avatars_anderen/herb_torunia.gif)

CiteerPolen vraagt Duitsland om herstelbetalingen van 1,3 biljoen euro

En gaat Polen aan Putin ook een herstelbetaling vragen voor belemmering van
ecomische groei in de communistische periode?

Ik wordt die rage van excuses aanbieden voor zaken van heel lang geleden,wel een beetje zat.
Ik las een paar maanden geleden:
"Waarom moeten mensen van nu, die niets gedaan hebben, excuses aanbieden
(en gelijk met geld over de brug komen), aan mensen van nu die niet daadwerkelijk geleden hebben.

Het zal hier en dar wel genuanceerder liggen maar in het
algemeen vraag ik mij dat ook af.
Titel: Re: Polen vraagt Duitsland om herstelbetalingen van 1,3 biljoen euro
Bericht door: Pieszyce op 6 september 2022, 16:54

Dat was ook mijn vraag op Twitter niemand had antwoord, een Pool reageerde dat ik Rsland met
rust moest laten, de VS waren de slechterikken. Tja ik denk teveel slechte Wodka.

Ik kwam een document tegen, waarin men het had over het verzoek van de VS of Polen in
aanmerking wilde komen voor het Marshall plan, dat heeft de communistische regering van Polen en
in samenspraak het Kremlin destijds geweigerd. Men hate de VS teveel blijkbaar, om helder na te
denken .

Juist. Eens moet men daar mee stoppen. OFF topic: 4 weken geleden had ik een conflict met een
buurman, de man komt uit Oeganda komt, ik vroeg hem, "waarom als ik op de gallerij stond en hij
voorbij kwam, hij niet aankeek en niets zei." Mijnheer vond dat hij dat niet hoefde, hij vond dat ik
eerst aan hem excuses moest aanbieden voor de Nederlandse slavenhandel. Ik ga hier niet herhalen
wat ik heb gezegd, Ik heb direct de politie gebeld en proces-verbaal laten maken. Het gaat een beetje
te ver de laatste tijd, daar werken we niet aan mee. De buurman is notabene 23 en woont in
begeleiding en dan nog zeuren ook???

ONtopic
Putin en het Kremlin hebben zelfs hun WWII misdaden niet eens erkent, en als je als Rus er wat van
zegt ga je 15 jaar op water en brood. In Belarus worden Poolse begraafplaatsen met Bulldozers
uitgevlakt, Kaczyński moet zich letterlijk doodschamen met zijn reparatieplannen, of gaat Polen ook
aan de Duitsers betalen die zij verdreven hebben??

Ik stop want ik begin kwaad te worden.

Ook het verhaal dat Rusland haar ex-satelliet staten bevrijd heeft, tja je moet
het maar durven zeggen.
Titel: Re: Polen vraagt Duitsland om herstelbetalingen van 1,3 biljoen euro
Bericht door: Pieszyce op 6 september 2022, 16:55
De waanrepubliek Polen eist herstelbetalingen

1 september 2022 
Wojciech Maziarski

Zeven jaar lang hebben de inwoners van de Poolse denkbeeldige republiek de macht in handen gehad in de echte Republiek Polen
en hebben zij geprobeerd de burgers te dwingen hun hallucinaties als werkelijkheid te erkennen.

Levend in de wereld van zijn fantasieën, kondigt het hoofd van de Poolse denkbeeldige republiek aan dat hij meer dan 6 biljoen
zloty's aan herstelbetalingen van Duitsland zal verkrijgen. Ondertussen verliest de echte Republiek Polen door hem 36 miljard
zloty's aan de KPO.

De premier van de Poolse waanrepubliek, die een miljoen elektrische auto's heeft geproduceerd, zegt dat de Polen geen tekort
aan kolen zullen hebben voor de winter, terwijl de burgers van de echte bestaande Republiek Polen wekelijks in de rij staan om
brandstof te krijgen voor het stookseizoen.

Betaalmuur:

Bron:  Wojciech Maziarski przez Wojciech Maziarski  (https://wyborcza.pl/7,75968,28859159,polska-rzeczpospolita-urojona-zada-reparacji.html?disableRedirects=true)język po Polsku
Titel: Re: Polen vraagt Duitsland om herstelbetalingen van 1,3 biljoen euro
Bericht door: Pieszyce op 6 september 2022, 17:08
Re: Polen vraagt Duitsland om herstelbetalingen van 1,3 biljoen euro
Reply #5 - Today at 16:47
nemo.omen*

Ik was ff druk maar toch maar ff reageren op deze topic. Ik  begin met onderstaand bericht van de NOS van 1 september.

In mijn ogen is de Poolse regering volkomen van de ratten besnuffeld met de eend voorop. Het is een zeer slechte poging om de aandacht af te leiden van het jarenlang falende beleid van de Poolse regering.

Als wordt gesteld dat: Aan het rapport dat aan de Poolse claim ten grondslag ligt, werd sinds 2017 gewerkt door een team van dertig economen, historici en andere deskundigen, dan klopt dit in zo verre dat deze
deskundigen van het nivo kleuterschool zijn.  Zij weten maar al te goed in  1993 zowel naar internationaal recht, volkenrenrecht en staatsrecht is afgedaan.

Niet de staat Duitsland is schuldig maar het toenmalige  NAZI regime.

Ik herhaal hieronder een deel van een eerder door mij in 2019 geplaatst bericht op het forum. Op grond daarvan moet Polen de na 1945 verkregen Duitse gebieden teruggeven aan Duitsland en wat te denken
van het aangerichte leed aan de verdreven Duitse bevolking die in deze gebieden eeuwenlang heeft geleefd


NOS Nieuws•Donderdag, 17:06
Polen eist 1,3 biljoen euro aan herstelbetalingen van Duitsland
De leider van de Poolse regeringspartij PiS, Jaroslaw Kaczynski, zegt dat de regering een schadevergoeding van 1,3 biljoen euro van Duitsland eist vanwege de invasie en bezetting door nazi-Duitsland in de Tweede Wereldoorlog.
Duitsland wijst de claim af. "De kwestie is afgedaan", zegt een woordvoerder van het Duitse ministerie van Buitenlandse Zaken.
Kaczynski liet in 2017 al weten dat Duitsland een nieuwe eis kon verwachten. Een Poolse werkgroep ging aan de slag en kwam uit op het bedrag van 1,3 biljoen, oftewel 1300 miljard. Daar blijft het niet bij. "We hebben ook een
besluit genomen over wat we verder gaan doen", zei Kazcynsky vandaag, op de dag dat Duitsland 83 jaar geleden Polen binnenviel. "We kloppen bij Duitsland aan voor onderhandelingen. Dat wordt een lang en moeilijk traject."
De Tweede Wereldoorlog kostte het leven aan naar schatting zes miljoen Polen, onder wie drie miljoen Joden. Poolse steden, de industrie en de infrastructuur werden grotendeels vernield.
Duitsland beschouwt de kwestie van herstelbetalingen als afgedaan. Kort na de oorlog hebben Polen en andere Oost-Europese landen een schadevergoeding gekregen. Ook verloor Duitsland grote stukken grondgebied aan Polen,
dat op zijn beurt delen van zijn grondgebied kwijtraakte aan de Sovjet-Unie. De toenmalige communistische Poolse regering beloofde in 1953, op aandrang van de Sovjet-Unie, om geen verdere claims bij Duitsland neer te leggen.
De huidige Poolse regering stelt zich op het standpunt dat de compensatie onvoldoende is geweest. De oorlog was een van de ergste tragedies uit onze geschiedenis, zei president Duda bij een herdenking van het uitbreken van
de oorlog in Gdańsk. "Niet alleen omdat we onze vrijheid kwijtraakten, maar ook omdat miljoenen burgers omkwamen en de oorlog voor ons land onherstelbare verliezen met zich meebracht."

Spanningen

Aan het rapport dat aan de Poolse claim ten grondslag ligt, werd sinds 2017 gewerkt door een team van dertig economen, historici en andere deskundigen.
De Duitse regering reageert terughoudend. 1 september blijft "een dag van schuld en schaamte die ons steeds weer herinnert aan misdrijven die Duitsland heeft begaan, zei Dietmar Nietan, verantwoordelijk voor de Duits-Poolse  .


Een deel van mijn eerdere notitie op dit forum
Allereerst over de eeuwenlange bestaande scheiding tussen oost en west Europa.
Deze scheiding speelt zeker ook nu nog ten aanzien van en in Polen. Ik moet hier even kort door de bocht beginnen. Het grondgebied van Polen heeft eeuwenlang voor een belangrijk deel meer naar het oosten gelegen, Denk maar even
aan de federatie met Litouwen en grote delen van het huidige Belarus en Oekraïne. Warsawa lag als hoofdstad veel meer centraal. Polen lag dus duidelijk meer in het Oost Europa dat ver achterbleef bij West Europa. Om te ontkomen
aan de uitzichtloze situatie in Oost Europa zijn uit het toenmalige Polen miljoenen geëmigreerd onder meer naar de US of the A. Niet voor niets is Chicago na Warsawa de tweede stad in de wereld qua inwoneraantal met een Poolse achtergrond.
Het grondgebied van het toenmalig Polen werd na de tweede wereldoorlog ingrijpend gewijzigd. De sovjet opperbaas Stalin had eisen als winnaar in de tweede wereldoorlog tot het uitbreiden van de Sovjet Unie naar het westen met
onder meer toenmalige delen van Polen die nu overwegend in Belarus en Oekraïne liggen.
Bij de Conferentie van Jalta stemden de Amerikaanse president Roosevelt en de Britse pre-mier Churchill hiermede in. Het Polen dat over bleef – in feite ook een winnaar van de twee-de wereldoorlog - kreeg daarvoor in ruil Duits
grondgebied, dat daartoe eeuwen lang had behoort.
Het gevolg hiervan was dat het Polen van na 1945 bestond uit 2 delen. Een deel van oudsher verbonden met West Europa en een deel dat verbonden was met Oost Europa. Binnen de Poolse staat kwam de eeuwenoude scheidslijn tussen
West en Oost Europa te liggen.

Wikepedia zegt daarover het volgende:

Na de Tweede Wereldoorlog werden zowel de oostgrens als de westgrens naar het westen opgeschoven: het kreeg uitgestrekte gebieden van het overwonnen Duitsland (gebied 1931, zuidelijk Oost-Pruisen, Pommeren, Neder-Silezië,
Opper-Silezië, Danzig, Neumark/Oost-Brandenburg), maar verloor anderzijds nog meer oostelijke gebieden (Kresy) aan de Sovjet-Unie (Litouwse, Oekraïense en Wit-Russische sovjetrepublieken). Dit had voor Polen enorme gevolgen:
in de voormalige Duitse gebieden hadden voor de oorlog 9,2 miljoen Duitsers gewoond; zij werden verdreven, gedeporteerd en soms vermoord door de autoriteiten van de Volksrepubliek Polen, bijgestaan door het Sovjet-leger.
Aan de andere kant moesten bijna één miljoen Poolse burgers de gebieden die nu aan Wit-Rusland en Oekraïne kwamen verlaten; de door Polen verloren oostelijke gebieden waren echter reeds veelal grotendeels Wit-Russisch
of Oekraïens bewoond.
Het nieuwe Polen van 1945 werd een communistische vazalstaat van de Sovjet Unie. Na het in elkaar storten van het communisme werd al snel duidelijk dat het vrij Polen nog steeds bestaat uit 2 delen namelijk de voormalige Duitse
gebieden ooit deel uitmakend van de West Europese samenleving en het oostelijk deel dat daarvan nooit deel heeft uitgemaakt en daar ver achter bij bleef. Populair werd het verschil tussen deze 2 delen aangeduid met Polen A en Polen B.
Hiervoor is al vermeld dat de Duitsers na1945 Polen A moesten verlaten. De Polen afkom-stig uit de verloren gegane gebieden in het Oosten kwamen overwegend terecht in het nieu-we West Polen.( Sami Swoi is een klassieke Poolse film
over deze verplaatsing van oost naar west.)
Deze Polen kwamen terecht in een qua huisvesting, infrastructuur, industrie, mijnbouw (steenkool en koper) in een gebied dat eeuwenlang is opgebouwd door de eerdere Duitse bevolking en waarvan zij dankbaar gebruik maakten.
Hoewel ook door het communistische bewind daar veel van is aangetast, bleef er toch een grote voorsprong bestaan van Polen A op Polen B. Een voorsprong die sinds 1989 alleen maar is toegenomen met de komst van (bui-tenlandse)
investeerders, industrieën en dienstverlening, die overwegend voor Polen A kie-zen. De grootste steden liggen voornamelijk in Polen A. Lublin dat op de 9e plaats ligt is de eerste grote gemeente in Polen B, dat geen industrieel gebied is
maar nog steeds overwegend een landbouwgebied. Een lijst met alle grote gemeenten met meer dan 50.000 inwoners vindt je onder: https://nl.wikipedia.org/wiki/Lijst_van_grote_Poolse_steden
Het Polen van 1945 is dus in feite een land bestaande uit 2 delen A en B, die geen eenheid vormen. Het opschuiven in 1945 van Polen in westelijke richting is achteraf gezien een slecht besluit geweest. De grote vraag is hoe dit probleem
op te lossen of beter gezegd is dit wel oplosbaar. Terugdraaien van de besluiten uit 1945 en herstel van Polen in de vorm voor 1945 is niet haalbaar. Daarvoor is de medewerking van Duitsland, Belarus en Oekraïne no-dig. Vergeet dat maar.
Binnen het huidige Polen zo wellicht kunnen worden overwogen om te komen tot een fede-ratieve staat, met in ieder geval Polen A en B, waarbij ik niet wil uitsluiten dat bepaalde ge-bieden in Zuid Polen en bij voorbeeld ook Gdansk hun
zelfstandigheid binnen de federatie zouden willen hebben.
Titel: Re: Polen vraagt Duitsland om herstelbetalingen van 1,3 biljoen euro
Bericht door: Pieszyce op 7 september 2022, 19:49

Morawiecki: Ik zal niet rusten tot Duitsland betaalt

6 september 2022

Ik zal tot het einde van mijn dagen zo intens werken als ik kan, ongeacht waar ik sta in de politiek, om Duitsland te laten betalen voor deze misdaden die
op geen enkele manier zijn verantwoord, zei premier Mateusz Morawiecki in een interview met Salon24.pl.

De regeringsleider verwees naar verklaringen van de voorzitter van het burgerplatform, Donald Tusk, die heeft aangeboden de machthebbers te helpen bij
 hun inspanningen om oorlogsvergoedingen van Duitsland te verkrijgen. Tegelijkertijd sprak hij de verwachting uit van een "precies tijdschema voor
diplomatieke actie".

- Laat een van de leiders van het Burgerplatform, Grzegorz Schetyna, eerst zijn woorden intrekken, aangezien ze duidelijk de bedoelingen van de hele PO
 aangaven, namelijk het volledig afzien van herstelbetalingen, antwoordde Mateusz Morawiecki.

Dit gaat over de verklaring van het voormalige hoofd van de PO op RMF FM. Schetyna verklaarde dat de kwestie van de herstelbetalingen in de jaren vijftig
 was afgesloten en dat "een toekomstige regering bestaande uit democratische groeperingen niet op de kwestie zal terugkomen".

- Het was een spontane reactie, zou je kunnen zeggen: onmiddellijk, alleen op ons verslag. Later, na de presentatie van het verslag over oorlogsverliezen,
 moet er intensief overleg zijn geweest binnen de PO en kan de leiding van de partij van Tusk tot de conclusie zijn gekomen dat dit vanuit hun perspectief
een zeer slechte stap zou zijn," voegde de premier eraan toe.

Hij betoogde dat het ter sprake brengen van herstelbetalingen op dit moment geen deel uitmaakt van de verkiezingscampagne. Dit is de mening van
68,8 procent van de respondenten in een IBRiS-peiling voor Onet.

- Er zijn pas verkiezingen over 14 maanden, dus om te suggereren dat dit verband houdt met de verkiezingskalender is volstrekt onwettig. Als dit verslag
op 1 september 2023 zou worden gepubliceerd, zou ik met een dergelijke suggestie kunnen instemmen, maar 13-14 maanden voor de verkiezingen?
– zei Morawiecki.

Op de vraag van Salon24 of hij met de hand op het hart geloofde dat er herstelbetalingen zouden komen, antwoordde hij dat "dat niet veel zegt". - Ik zal
 tot het einde van mijn dagen zo hard werken als ik kan, ongeacht waar ik sta in de politiek, om Duitsland te laten boeten voor deze misdaden die op geen
enkele manier zijn verantwoord", verklaarde de regeringsleider.

Bron:   wiadomosci.onet.pl (https://wiadomosci.onet.pl/kraj/mateusz-morawiecki-o-reparacjach-bede-dzialal-do-konca-moich-dni/rc1elkn?utm_source=tw_wiadomosci&utm_medium=social&utm_campaign=onetsg_fb)
Titel: Re: Polen vraagt Duitsland om herstelbetalingen van 1,3 biljoen euro
Bericht door: Pieszyce op 7 september 2022, 19:52


CiteerHij betoogde dat het ter sprake brengen van herstelbetalingen op dit moment geen deel uitmaakt van de verkiezingscampagne.

Dat is het dus wel Tinus dropveter, anders zou je dit niet gezegd hebben, trouwens bij PiS is het altijd verkiezingstijd, veel beloven en weinig geven.

Citeerdit verband houdt met de verkiezingskalender is volstrekt onwettig.

Sinds wanneer houdt PiS zich aan de wet, ze zijn in staat een groep uit te roeien en daarna om reden snel een wet te maken en aan te nemen, ter bescherming van henzelf.

Titel: Re: Polen vraagt Duitsland om herstelbetalingen van 1,3 biljoen euro
Bericht door: Pieszyce op 8 september 2022, 17:54

Reparaties van Duitsland. Bondskanselier Scholz wijst Poolse eisen af

PAP
6 september 2022

De Duitse Bondskanselier Olaf Scholz wijst de Poolse eisen om herstelbetalingen af en benadrukt dat de kwestie definitief is geregeld. Arkadiusz Mularczyk, parlementslid voor PiS:
"Ik ben ervan overtuigd dat hij van gedachten zal veranderen zodra de diplomatieke nota is ontvangen".


Bondskanselier Olaf Scholz wijst de Poolse eisen af om herstelbetalingen voor door Duitsland tijdens de Tweede Wereldoorlog aan Polen toegebrachte schade. In een interview met
de Frankfurter Allgemeine Zeitung, dat woensdag wordt gepubliceerd, zegt Scholz: "Ik kan erop wijzen, zoals alle vorige federale regeringen, dat deze kwestie definitief is geregeld
in het internationaal recht."

Bij de afwijzing van de Poolse betalingsverzoeken verwijst de Bondsregering naar de twee-plus-vier-overeenkomst van 1990 inzake de Duitse eenheid in het buitenlands beleid.

PAP vroeg dinsdag naar deze verslagen aan parlementslid Arkadiusz Mularczyk van Recht en Rechtvaardigheid (PiS); hij stond aan het hoofd van het team dat het verslag over
de verliezen van Polen tijdens de Tweede Wereldoorlog heeft opgesteld.

Volgens het parlementslid voor PiS heeft Scholz het "grondig mis". Hij is er ook van overtuigd dat de kanselier van gedachten zal veranderen zodra de diplomatieke nota is ontvangen.

"De diplomatieke nota over herstelbetalingen moet nog door Duitsland worden ontvangen, dus kan hij niet worden verworpen voordat hij is ontvangen," - zei hij.

"Het tweede punt - het is verheugend dat de Duitse Bondskanselier zich niet langer beroept op de herstelbetalingen. Dit is vooruitgang. Het valt de Bondskanselier te prijzen dat Duitsland
zich niet verschuilt achter een verzonnen en formeel onbestaande afzwering door de Sovjets," aldus de PiS-politicus.

Tegelijkertijd benadrukte hij dat "het volstrekt onjuist is te beweren dat het internationaal recht oorlogsmisdaden beschermt". "Integendeel - oorlogsmisdaden kennen geen verjarings-
termijn en schadevergoeding ervoor kan worden geëist ongeacht het verstrijken van de tijd, zoals blijkt uit het voorbeeld van Namibië, waar Duitsland het land een miljard euro betaalt
voor koloniale misdaden," voegde hij eraan toe. Mularczyk merkte ook op dat Polen geen partij was bij de twee-plus-vier-overeenkomst.

Op maandag kondigde premier Mateusz Morawiecki aan dat de volgende stap inzake herstelbetalingen een diplomatieke nota aan de Duitse regering zou zijn. Hij voegde eraan toe dat
dit zou worden ondersteund door grondige analyses.

De regering heeft donderdag een verslag ingediend over de verliezen die Polen heeft geleden ten gevolge van de Duitse agressie en bezetting tijdens de Tweede Wereldoorlog. Uit het
verslag blijkt dat het totale bedrag van de verliezen van Polen 6 biljoen 220 miljard 609 miljoen zloty bedraagt, wat overeenkomt met 1 biljoen 532 miljard 170 miljoen dollar.

Meer dan de helft van de ondervraagde Polen is van mening dat Polen oorlogsvergoedingen van Duitsland moet ontvangen, aldus een IBRiS opiniepeiling voor Onet. Tegelijkertijd gelooft
bijna 75% niet dat ons westers buurland ons financiële compensatie zal bieden voor oorlogsverliezen, en gelooft bijna 70% dat de recente acties op dit gebied deel uitmaken van
de verkiezingscampagne van Wet en Rechtvaardigheid.

"We beloven niet dat er snel succes zal zijn. Wij zeggen alleen dat het een Poolse plicht is om een bepaald gebrek, een bepaalde leemte in onze activiteit als soevereine staat te dichten,
dat wij eindelijk iets melden wat al lang gemeld had moeten worden," – zei Jaroslaw Kaczynski op donderdag.

Bron:  PAP, businessinsider.com.pl (https://businessinsider.com.pl/wiadomosci/reparacje-od-niemiec-kanclerz-olaf-scholz-odrzuca-polskie-zadania/skj01sd)    język po Polsku
Titel: Re: Polen vraagt Duitsland om herstelbetalingen van 1,3 biljoen euro
Bericht door: Pieszyce op 10 september 2022, 21:37

Reactie van nemo.omen*
Trouw Veteraan
Polenforum.nl: Het ontmoetingspunt
Posts: 1.978

De claim van PiS is eenzijdig en nergens op gebaseerd. De andere kant van deze kwestie wordt gemakshalve maar vergeten. Duitsland zou daarom
ook een claim kunnen indienen met betrekking tot de geleden schade en deze is dan een veelvoud van de PiS miskleun.

Voor de andere kant van het verhaal heb ik onderstaande topic van  Willelekepielika gehaald. Het is zeer uitvoerig maar de moeite  waard om te lezen.


https://nl.wikipedia.org/wiki/Verdrijving_van_Duitsers_na_de_Tweede_Wereldoorlog (https://nl.wikipedia.org/wiki/Verdrijving_van_Duitsers_na_de_Tweede_Wereldoorlog)
Titel: Re: Polen vraagt Duitsland om herstelbetalingen van 1,3 biljoen euro
Bericht door: Pieszyce op 7 oktober 2022, 21:13

Kwestie van de WOII herstelbetalingen voor Polen gesloten
vertelt Duitse ministerie van Buitenlandse Zaken aan de Poolse Radio


6 oktober 2022 

Duitsland's ministerie van Buitenlandse Zaken heeft de publieke omroep Poolse Radio verteld dat, volgens de regering in Berlijn, "de kwestie van de Tweede
Wereldoorlog herstelbetalingen" voor Polen "gesloten is."

Het Duitse ministerie van Buitenlandse Zaken drukte haar standpunt uit in een officieel antwoord dat op 22 september naar de Poolse Radio werd gestuurd,
meldde de polskieradio24.pl website van de publieke omroep.

Poolse Radio vraagt Duits ministerie van Buitenlandse Zaken over WOII herstelbetalingen

Meer dan een week eerder, op 14 september, nam de Poolse Radio contact op met de regering in Berlijn met zes specifieke vragen over de verantwoordelijkheid
 van Duitsland voor de Tweede Wereldoorlog en de kwestie van herstelbetalingen voor nazi-Duitsland's vernietiging van Polen tussen 1939 en 1945, zei
polskieradio24.pl.

De stap werd veroorzaakt door de opmerking van de Duitse Kanselier Olaf Scholz in een interview met de Frankfurter Allgemeine Zeitung krant, gepubliceerd
op 7 september, volgens polskieradio24.pl.

Scholz zei: "Ik zou willen verklaren, net als alle voorgaande Duitse federale regeringen, dat deze kwestie [van WOII herstelbetalingen] definitief is geregeld
onder internationaal recht."

Om de redenen achter het "ondubbelzinnige maar vage" standpunt van de Duitse kanselier te achterhalen, stuurde de Poolse Radio verslaggever Tomasz
Zielenkiewicz zes vragen naar het ministerie van Buitenlandse Zaken in Berlijn, meldde polskieradio24.pl.

De Poolse Radio journalist vroeg bijvoorbeeld: "Is de Duitse regering in het bezit van officiële documenten die bewijzen dat de Poolse staat had ingestemd met
het afzien van WOII herstelbetalingen van Duitsland? Erkent de regering in Berlijn de Duitse verantwoordelijkheid voor het begin van de Tweede Wereldoorlog
en voor alle gevolgen van de acties die de Duitse staat destijds heeft uitgevoerd, zoals oorlogsmisdaden, genocide en enorme schade aan de infrastructuur?
Erkent de regering in Berlijn de verantwoordelijkheid van Duitsland voor de dood van meer dan vijf miljoen Poolse burgers?"

Poolse Radio wilde ook weten of "de regering in Berlijn herstelbetalingen uit de Tweede Wereldoorlog aan Polen heeft betaald sinds 1945" en "welke landen
tot nu toe herstelbetalingen uit de Tweede Wereldoorlog van Duitsland hebben ontvangen," volgens polskieradio24.pl.

Duits ministerie van Buitenlandse Zaken antwoordt

In zijn antwoord, gedateerd 22 september, beantwoordde het ministerie van Buitenlandse Zaken in Berlijn slechts één van de vragen van de Poolse Radio, over
de verantwoordelijkheid voor het starten van de Tweede Wereldoorlog, volgens polskieradio24.pl.

Alle andere gedetailleerde vragen werden behandeld in "een algemene verklaring, beschreven door het Duitse ministerie van Buitenlandse Zaken als materiaal
voor gebruik door de Poolse Radio, en niet een officieel standpunt van de Duitse regering," meldde polskieradio24.pl.

Op de vraag over de verantwoordelijkheid van Duitsland voor het starten van de Tweede Wereldoorlog, antwoordde het Duitse ministerie van Buitenlandse
Zaken: "Duitsland handhaaft zijn historische verantwoordelijkheid voor de misdaden die tijdens de Tweede Wereldoorlog door Duitse eenheden en op Duitse
orders zijn gepleegd, die onmetelijk lijden en miljoenen doden in Europa hebben gebracht, met inbegrip van de Poolse natie."

Het Duitse ministerie van Buitenlandse Zaken voegde eraan toe, zoals geciteerd door polskieradio.pl: "Wij willen de Pools-Duitse betrekkingen vormgeven in
het volle bewustzijn van het verleden. Het levend houden van de herinnering aan de misdaden en het herdenken van de slachtoffers maakt deel uit van de
eeuwige Duitse verantwoordelijkheid. Wij handhaven dit standpunt in politieke en morele zin."

De kwestie van herstelbetalingen is gesloten

Het antwoord concludeerde dat "de kwestie van herstelbetalingen, naar de mening van de federale regering, gesloten is."

In een begeleidende algemene "onofficiële" verklaring zei het Duitse ministerie van Buitenlandse Zaken verder dat "Poolse herstelvorderingen moesten
worden voldaan uit de aan de Sovjet-Unie betaalde herstelbetalingen."

Het voegde eraan toe dat de Sovjet-Unie "afstand deed van alle resterende Duitse herstelverplichtingen, met ingang van 1 januari 1954" en dat "de Poolse
regering instemde met dit besluit in een verklaring van 24 augustus 1953," zoals geciteerd door polskieradio24.pl.

Het ministerie van Buitenlandse Zaken in Berlijn zei verder, volgens polskieradio24.pl: "Sindsdien heeft de Poolse regering meerdere malen haar afstand van
herstelbetalingen bevestigd, bijvoorbeeld tijdens de onderhandelingen die leidden tot het verdrag van 7 december 1970 tussen West-Duitsland en de Poolse
Volksrepubliek en in een verklaring van de [Poolse] Raad van Ministers van 19 oktober 2004."

De verklaring voegde eraan toe dat het Verdrag van 1990 inzake de definitieve regeling met betrekking tot Duitsland, ondertekend door West-Duitsland en
Oost-Duitsland (DDR) en de vier grootmachten: de Verenigde Staten, de Sovjet-Unie, Groot-Brittannië en Frankrijk (aangeduid als het Twee Plus Vier Akkoord)
"met grote tevredenheid werd begroet door de regeringsleiders van de landen die deelnamen aan de Parijse Top van de Conferentie over Veiligheid en
Samenwerking in Europa, op 21 november 1990, met inbegrip van Polen," volgens polskieradio24.pl.

Streven naar herstelbetalingen van Duitsland in de Tweede Wereldoorlog

Op 1 september kondigde Polen aan dat de verliezen die het land tijdens de Tweede Wereldoorlog door toedoen van nazi-Duitsland heeft geleden in totaal 1,3
biljoen euro bedroegen en dat het zou aandringen op herstelbetalingen.

Premier Mateusz Morawiecki zei vorige maand: "Ik ben ervan overtuigd dat we herstelbetalingen van Duitsland zullen ontvangen, hoewel het niet snel zal
gebeuren."

Hij voegde eraan toe: "Zelfs de moeilijkste reis begint met de eerste stap."

Maandag ondertekende de Poolse minister van Buitenlandse Zaken Zbgniew Rau een formele nota aan de regering in Berlijn, waarin hij compensatie eist voor
de verliezen die Polen tussen 1939 en 1945 heeft geleden.

Bron: IAR, polskieradio24.pl,  polskieradio.pl by (pm/gs) (https://www.polskieradio.pl/395/7784/Artykul/3048763,Issue-of-WWII-reparations-for-Poland-closed-German-foreign-ministry-tells-Polish-Radio)     English
Titel: Re: Polen vraagt Duitsland om herstelbetalingen van 1,3 biljoen euro
Bericht door: Pieszyce op 8 oktober 2022, 23:28

Dit zal kroon bewijs zijn voor Duitsland.
Fotyga's paraaf onder de brief over het afzien van herstelbetalingen


Mateusz Przyborowski
6 oktober 2022

16 jaar geleden verklaarde het toenmalige hoofd van het ministerie van Buitenlandse Zaken, Anna Fotyga, in antwoord op een parlementaire interpretatie... dat Polen had afgezien van
oorlogsherstelbetalingen van Duitsland. Jaren later suggereerde het huidige PiS-lid dat zij een dergelijk document niet had ondertekend. De journalisten kwamen echter uit bij een scan
van de brief uit 2006.


"Het standpunt van de Poolse doctrine van internationaal recht is overweldigend ondubbelzinnig en laat geen twijfel bestaan over het feit dat Polen heeft afgezien van herstelbetalingen
aan Duitsland,". - dit is wat Anna Fotyga, toenmalig hoofd van het ministerie van Buitenlandse Zaken in de regering van Jarosław Kaczyński, in 2006 verklaarde.

Anna Fotyga beweerde dat zij niets had ondertekend met betrekking tot herstelbetalingen

Deze woorden kwamen in het antwoord van de politicus op de interpellatie van een parlementslid. Vervolgens gaf zij aan hoe de autoriteiten de kwestie in de loop der jaren hebben
aangepakt. "In de jaren die volgden heeft de Poolse regering herhaaldelijk verklaard dat het probleem van het realiseren van Polen's herstelrechten van Duitsland was afgesloten,"
schreef zij.

Fotyga's woorden van 16 jaar geleden werden begin september in herinnering gebracht tijdens een openbare discussie over de vraag of de of de Wet en Rechtvaardigheid partij haar
claims tegen Duitsland alleen voor interne politiek gebruikte. De verklaring van de minister van Buitenlandse Zaken tijdens de eerste regeringen van Wet en Rechtvaardigheid werd
geciteerd door het portaal Gazeta.pl.

Na de publicatie van het artikel heeft Anna Fotyga een verklaring afgelegd waarin zij stelt dat zij "nooit de bedoelde opvattingen heeft geuit". Zij voegde daaraan toe dat de woorden in
het antwoord van 2006 niet "met haar kennis en instemming bevestigd door haar eigen handtekening" waren.

Het parlementslid zei ook dat "in een poging om de zaak op te helderen, zij scans van documenten opvraagt bij zowel het ministerie van Buitenlandse Zaken als de kanselarij van
de Sejm". Er is bijna een maand verstreken en Fotyga heeft de kwestie op geen enkele manier aangepakt.

Een scan met Fotyga's initialen is onthuld...

De journalisten van het portaal hebben een scan gemaakt van het antwoord van Anna Fotyga uit november 2006. Uit de inhoud van de brief blijkt dat het voormalige hoofd van het
ministerie van Buitenlandse Zaken er haar handtekening onder heeft gezet.

Dit blijkt uit de initialen op elke bladzijde, die vergelijkbaar zijn met die op bijvoorbeeld de vermogensverklaringen van het EP-lid. Bovendien blijkt, zoals de portaalsite opmerkt, ook
niet uit het document dat een andere ambtenaar van het ministerie van Buitenlandse Zaken het document in de plaats en op gezag van Fotyga heeft ondertekend.

De journalisten vroegen het parlementslid voor PiS om commentaar, maar hebben tot dusver geen antwoord gekregen.

Het 2+4-verdrag belangrijker dan het besluit van 1953

Bedenk dat Jaroslaw Kaczynski op 1 september bekend heeft gemaakt welk bedrag hij van Berlijn wil eisen voor het onrecht dat de nazi's tijdens de Tweede Wereldoorlog hebben
aangericht. Het probleem is dat, om van deze biljoenen te dromen, de Polen van de Wet en Rechtvaardigheid partij een document zouden moeten ondermijnen dat... de belangrijkste
garantie is voor de vorm van de huidige grenzen en de orde vestigde in Europa na de val van het IJzeren Gordijn.

PiS vestigt zijn hoop op het ondermijnen van het besluit van de communistische regering van 1953, toen ons land afzag van verdere herstelbetalingen. Er is echter nog een ander
- belangrijker - verdrag van definitieve regeling met betrekking tot Duitsland. Dit is een internationale overeenkomst genaamd het "2+4 Verdrag" uit 1990, d.w.z. uit een tijd dat
Polen al een vrij land was.

We hebben dus twee belangrijke documenten die de kwestie van verdere herstelbetalingen van Duitsland afsluiten. De brief die Anna Fotyga in 2006 ondertekende, is daarentegen
een ander document dat dit bevestigt.

Het hoofd van de Duitse diplomatie Annalena Baerbock, die dinsdag naar Polen vloog, herinnerde daaraan. - Vanuit het oogpunt van de federale regering is de kwestie van
de herstelbetalingen gesloten," verklaarde zij tijdens een gezamenlijke persconferentie met het Poolse hoofd van het ministerie van Buitenlandse Zaken.

Bron:  natemat.pl przez Mateusz Przyborowski  (https://natemat.pl/441304,prawda-o-reparacjach-pismo-fotygi-z-pis)    język po Polsku