Duitse media: Hongarije en Polen hebben in de EU een reputatie als verraders en chanteurs
Oprac.: Dawid Skrzypiński
Świat
27 november 2022
De Europese Commissie heeft genoeg van het gedrag van Viktor Orban tegenover haar. Volgens de Sueddeutsche Zeitung kan Brussel "genoeg" zeggen tegen de Hongaarse premier en miljarden euro's achterhouden. De journalist van de Duitse krant schrijft dat zowel Hongarije als Polen in de Europese Unie een reputatie hebben als "verraders" en "chanteurs".
"Het is nog niet duidelijk wie de machtsstrijd in hun voordeel zal beslechten - de Europese Commissie of Viktor Orban. Brussel wil enkele miljarden euro's aan subsidies aan Hongarije onthouden omdat de man in Boedapest zich meer gedraagt als een nepotistische autocraat dan als de regeringsleider van een land dat tot de Europese Unie behoort." – schrijft Hubert Wetzel in een commentaar op de Sueddeutsche Zeitung.
Het is aan de EU-regeringen om te beslissen of Orban van zijn geld wordt beroofd. "Wie de winnaar is van deze confrontatie, zullen we waarschijnlijk over een paar weken te weten komen." - wijst de commentator erop.
Nu al, vervolgt Hubert Wetzel, kan worden gezegd dat de door Ursula von der Leyen geleide Europese Commissie eindelijk de moed heeft om Orban te laten zien wanneer "genoeg is". De Hongaarse premier behandelt de EU al jaren als een "logge bankbediende" die hem geld moet geven, maar hem niet kan vertellen hoe hij het moet uitgeven.
De Poolse en Hongaarse autoriteiten schaden hun eigen land...
De EU maakt zich nog meer zorgen over het feit dat Orban in zijn eigen land alles aanvalt en ontmantelt wat de moderne democratie uitmaakt - de rechtsstaat, een onafhankelijke rechterlijke macht, vrije media, politieke concurrenten, somt de auteur op. "De EC heeft niet veel mogelijkheden om dit te veranderen, maar ze hoeft Orbans acties niet te steunen met miljarden euro's aan EU-fondsen," aldus de commissaris. - benadrukt de commentator.
Als Hongarije genoeg bondgenoten vindt om het besluit om de fondsen te korten te blokkeren, zijn deze landen medeplichtig aan Orbans 'spin'.
"Als de horizon van de politici aan de macht in Boedapest en Warschau minder vlak en beperkt zou zijn, als ze strategischer zouden denken, zouden ze misschien merken hoezeer ze hun eigen land schade berokkenen". - schrijft de "SZ" journalist.
"Dit geldt nog veel meer voor Polen dan voor Hongarije. Polen heeft de zesde economie van de EU, het zou de rol van regionale leider in het oosten van de Unie kunnen spelen." – legt Hubert Wetzel uit.
Boedapest en Warschau met een reputatie als verraders en afpersers
"Maar de misplaatste, norse provinciale vijandigheid tegen de EU, waarmee de Poolse en Hongaarse regeringen in eigen land verkiezingen winnen, ontneemt hun invloed in Brussel," aldus de voorzitter. - benadrukt de commentator. Volgens hem kunnen de twee landen de EU alleen blokkeren, maar hebben zij niet de kracht om de EU vorm te geven, omdat zij de reputatie hebben "verraders" en "chanteurs" te zijn.
"De pro-Europese Baltische staten boksen zich boven hun gewicht in Brussel. De anti-Europese Polen boksen ver onder hun categorie, laat staan de Hongaren. Dit is een zeer kortzichtig beleid voor een land dat er belang bij heeft dat de EU Rusland hard blijft aanpakken en Oekraïne steunt." - zegt de "SZ" journalist.
"De grootste les van het geschil tussen Brussel en Boedapest is misschien de ervaring dat er ook in de politiek bedrijfsmodellen zijn die goed werken zolang de bank krediet geeft. Maar als het bankloket sluit, dan zie je dat het bedrijf failliet is gegaan." - Hubert Wetzel concludeert.
Jacek Lepiarz / Poolse redactie "Deutsche Welle".
Bron: wydarzenia.interia.pl przez Jacek Lepiarz (https://wydarzenia.interia.pl/zagranica/news-niemieckie-media-wegry-i-polska-w-ue-maja-opinie-zdrajcow-i-,nId,6436004) język po Polsku