Mysterieuze dood van duizenden vissen in de Oder rivier

[Pieszyce]

De EU waarschuwt Polen al jaren voor overmatige algengroei door onbehandeld rioolwater

Vergiftigde Oder
30 augustus 2022 
Marcin Rybak

Jarenlang heeft de Europese Commissie in EU-documenten - met betrekking tot de behandeling van afvalwater - gewaarschuwd voor, onder andere,
overmatige groei van algen "die de groei van andere organismen remmen".

De passage over algen verschijnt altijd in de context van de beoordeling van de naleving door de EU-landen van de richtlijn inzake de behandeling
van afvalwater. Volgens de EU-verordeningen moet elke stad met meer dan 2 000 inwoners haar afvalwater naar behoren lozen en behandelen.

Vergiftigde Oder - Brussel waarschuwt al jaren voor algen

"Onbehandeld afvalwater kan besmet zijn met schadelijke bacteriën en virussen en zo een risico vormen voor de volksgezondheid. Zij bevatten ook
nutriënten zoals stikstof en fosfor, die het zoet- en zeemilieu kunnen verontreinigen omdat zij een buitensporige groei van algen bevorderen die
de groei van andere organismen afremt - een proces dat bekend staat als eutrofiëring". - lezen we.

Betaalmuur:

Bron:  wroclaw.wyborcza.pl przez Marcin Rybak     język po Polsku

[Pieszyce]

Hulpeloze regering, overmoed van politici en kinderachtige Twitterpraatjes
Aan de Oder-kwestie heeft Wet en Rechtvaardigheid 40 dagen verspild

Vergiftigde Oder
8 septemer 2022 
Anita Dmitruczuk

De regering heeft de laatste 40 dagen verspild om de Polen ervan te overtuigen dat er niets is gebeurd. En daarom is het enige
wat het vandaag kan doen, foto's van de hulpverleners op Twitter zetten.

De regering heeft alles gedaan om de Polen ervan te overtuigen dat de Oder-kwestie er niet is. De gouden alg is de natuurlijke
oorzaak van de ramp, de naturalisatie van de rivier is een linkse gril, terwijl de pogingen om iemand te vinden die schuld heeft
aan de vergiftiging oppositie-hysterie is. En nu, meer dan 40 dagen nadat vissers uit de regio Oława alarm hebben geslagen,
halen we opnieuw tonnen dode vissen uit het water, deze keer uit het kanaal van Gliwice.

En ze zeggen dat je niet twee keer in dezelfde rivier stapt.

Deze keer reageerde minister van Milieu Anna Moskwa zo snel als ze kon - ze plaatste een gezamenlijke foto op Twitter met
viceminister Jacek Ozdoba van het crisispersoneel. En ze meldde dat er algen in het kanaal waren gevonden. Maar dat verpest
alleen de realiteit.

Bron:  wyborcza.pl przez Anita Dmitruczuk     język po Polsku

[Pieszyce]

Kwik in de vergiftigde Oder Rivier
Ambtenaren van het klimaatministerie overtreden de wet. Blijkbaar schrikken aanklachten hen niet af

Vergiftigde Oder
8 september 2022 
Marcin Rybak

Het Klimaatministerie heeft niet gereageerd op mijn verzoek om toegang tot openbare informatie, hoewel dit wettelijk verplicht is en op niet-nakoming
daarvan een gevangenisstraf van maximaal een jaar staat.

Stellen de ambtenaren zich bloot aan vervolging, anders zouden zij moeten toegeven dat onderminister van Klimaat Jacek Ozdoba niet de waarheid heeft
gesproken op een gecombineerde vergadering van twee parlementaire commissies toen de ecologische ramp in de Oder werd besproken?

Als Ozdoba wist dat hij een onwaarheid vertelde, dan loog hij. Als hij te goeder trouw herhaalde wat hij van zijn ondergeschikten had gehoord, dan loog
 iemand anders.

Vergiftigde Oder. Minister Ozdoba over aanpassing van de parameters

De affaire begon toen een fout van een tolk tijdens een conferentie tussen de minister van Klimaat Anna Moskou en de Brandenburgse minister van Milieu
Axl Vogel werd gebruikt om een brute aanval in te zetten op maarschalk Elżbieta Polak van het provincie Lubuskie. Zij werd beschuldigd van het verzinnen
van een verhaal over kwik in de Oder en bedreigd met vervolging.

Betaalmuur:

Bron:  wroclaw.wyborcza.pl    język po Polsku

[Pieszyce]

Wetenschappers van de PAW over mogelijke oorzaken van de ramp met de Oder
Daaronder lozingen van afvalwater en zout water.

Vergiftigde Oder
14 september 2022 
Karolina Kijek

"In geen geval kan worden beweerd dat de milieuramp op de Oder een natuurlijke oorzaak had" - dit is wat wetenschappers van de Poolse Academie van Wetenschappen
 geloven, in tegenstelling tot wat de regering beweert. Onder de factoren die de rivier kunnen hebben vergiftigd, noemen zij lozingen van afvalwater en zout industrieel
of mijnwater.

Een communiqué over het ontstaan van de Oder-catastrofe en aanbevelingen voor de toekomst werd uitgebracht door het adviespanel inzake klimaatverandering, dat
 ressorteert onder de voorzitter van de Poolse Academie van Wetenschappen. De positie van dit team werd ook gesteund door het Comité voor waterbeheer en milieutechniek
 van de Poolse Academie van Wetenschappen.

De beweringen van de wetenschappers verschillen echter aanzienlijk van het verhaal van de regering. Terwijl onderzoekers nog steeds onderzoeken hoe de rivier is vergiftigd,
verklaarde premier Mateusz Morawiecki eind augustus dat "er steeds meer bewijs is dat de situatie op de Oder een natuurlijke gebeurtenis was, waarbij er geen speciale,
grootschalige lozingen van chemicaliën waren - noch kwik noch andere waarmee we zijn bedreigd".

Betaalmuur:

Bron:  wroclaw.wyborcza.pl przez Karolina Kijek      język po Polsku

[Pieszyce]

Is er iemand die een ander antwoord van Pinokkio had verwacht? Marowiecki,
 doet zolang als hij premier is alleen maar leugens verkopen en manipuleren.
Dat de bevolking slachtoffer kan worden, zal hem niets uitmaken, de man is
zo rijk, dat als het hem te bont wordt, hij morgen voor de rest van zijn leven
op de Bahama's zit.

[Pieszyce]

De Oder rivier werd waarschijnlijk vergiftigd door rioolwater van de mijnen en KGHM
Maar de Poolse diensten controleren dit niet

Vergiftigde Oder
16 september 2022
Marcin Rybak

Vergiftigde Oder. - Visdodende goudalgen kunnen in de rivier terecht zijn gekomen vanuit industriële mijnwaterreservoirs in Śląsk of vanuit het reservoir
Żelazny Most dat eigendom is van KGHM, zeggen deskundigen. Maar noch de overheidsdiensten, noch het openbaar ministerie maken zich hier zorgen over.

Half augustus zijn in de rivier de Oder en de bijbehorende natuurlijke reservoirs goudalgen ontdekt - organismen die nooit eerder in ons land zijn aangetroffen.
 Ze produceren visdodende gifstoffen. Er zijn veel aanwijzingen dat het deze gifstoffen waren die de massale vissterfte eind juli en begin augustus hebben
 veroorzaakt.

Deskundige hypothese over de vergiftigde Oder: Gouden algen komen uit industriële reservoirs

Betaalmuur

Bron:  wroclaw.wyborcza.pl przez Marcin Rybak         język po Polsku

[Pieszyce]

De aanklager die de ramp als eerste behandelde, is ontslagen uit het onderzoeksteam naar de vergiftigde Oder.

Vergiftigde Oder
19 september 2022 
Marcin Rybak

Aanklager Paweł Mucha is ontslagen uit het onderzoeksteam van de Oder. Hij is de aanklager met de meeste anciënniteit en ervaring onder de leden van de groep. Een onderzoeker
 die tot voor kort advocaat was, is het hoofd ervan geworden.

Waarom zo'n beslissing? Niemand weet het. - Er is geen rationaliteit of gezond verstand in deze instelling," zegt de voormalige aanklager van Wrocław.

Ontslag in het onderzoeksteam voor de vergiftigde Oder. Openbaar ministerie: 'geen commentaar'

Paweł Mucha was de eerste die zich bezighield met de ecologische ramp van de Oder. Een rapport over de mogelijke vergiftiging van de rivier werd op 10 augustus ingediend door
de Provinciale Milieu-inspectie. De volgende dag werd het onderzoek ingesteld en aan hem toegewezen. Hij was het die het onderzoeksplan opstelde.

Betaalmuur:

Bron:  wroclaw.wyborcza.pl przez Marcin Rybak       język po Polsku

[Pieszyce]

De Oder is weer aan het moorden
De rivier heeft een belangrijk filter en een deel van zijn zelfreinigend vermogen verloren

Vergiftigde Oder
14 november 2022
Anita Dmitruczuk

Tijdens haar onderzoek aan de Oder ontdekte professor Agnieszka Szlauer-Lukaszewska dat er opnieuw mosselen sterven in de rivier.
De golf die hen doodde moet lang aanhouden of zo giftig zijn geweest dat het de mosselen volledig doodde. De rivier had een belangrijk
 filter verloren waardoor het zichzelf kon reinigen.

Velen hebben gewaarschuwd voor een nieuwe golf van doden in de Oder in het voorjaar of de zomer, wanneer de temperaturen
stijgen. Ondertussen is het november en sterven er mosselen in de Oder. Wat gebeurt er?

Prof. Agnieszka Szlauer-Lukaszewska*: De oorzaak is zeker niet een gebrek aan zuurstof, want er is zuurstof gemeten op de plaatsen
waar we monsters hebben genomen, en het gehalte is hoog, typisch voor deze tijd van het jaar. Ook de bodemsedimenten geven aan
dat er goede zuurstofomstandigheden zijn, dus wat de dood van de mosselen veroorzaakte moet in het stromende water zijn geweest,
en in een golf die waarschijnlijk lange tijd is doorgegaan.

Betaalmuur:

Bron:  wyborcza.pl przez Anita Dmitruczuk    język po Polsku


Dorota Dorcia #ateizm#Jebaćpis  @strzelec29

A tak w tej chwili firma Jack Pol w Oławie ponownie częstuje Odrę ściekami.
Pracownik śluzy oławskiej za chwilę uchyli wrota śluzy i puści to wszystko
wprost do Odry.
Zdjęcie z wczoraj , fb na profilu Zatruta Odra.

En dus biedt het bedrijf Jack Pol in Oława nu opnieuw het Odra-riool aan.
De medewerker van de Oława-sluis staat op het punt de poorten van de sluis
te openen en zal het allemaal rechtstreeks naar de Odra-rivier laten gaan.
Foto van gisteren 13 nov.2022, fb op het profiel van Zatruta Odra.

[Pieszyce]

Nieuwe bevindingen over de ramp met de Oder
Er werden meer vergunningen afgegeven dan de regering verzekerde

Magdalena Barszczak
1 december 2022 

"Rzeczpospolita" heeft de bevindingen over de milieuramp op de Oder bereikt. Het blijkt dat de hoeveelheid en de concentratie van het rioolwater dat in de rivier terechtkwam, verantwoordelijk was voor de vissterfte. Er werden meer lozingsvergunningen afgegeven dan de regering had verzekerd.

De omvang van de lozing van afvalwater in de Oder is groter dan gedacht. Er zijn maar liefst 751 vergunningen afgegeven, aldus de "Rzeczpospolita". De krant herinnert zich dat de regering sprak over 500.

- Er werden 751 watervergunningen afgegeven voor het lozen van afvalwater in de Oder en haar zijrivieren, voornamelijk de Kłodnica. Maar liefst 70 procent daarvan werd uitgegeven door lokale overheden en 230 door Wody Polskie, volgens gegevens van het ministerie van Infrastructuur die door "Rzeczpospolita" zijn achterhaald. De krant meldt dat slechts één aanvraag voor een vergunning voor directe lozing van afvalwater in de Oder een negatief advies heeft gekregen.

"Rz": Nieuwe bevindingen in de Oder ramp. "Overtredingen van vergunningsvoorwaarden".

Uit het rapport van de regering over de oorzaken van de ramp blijkt dat de enorme hoeveelheden rioolwater die in de Oder werden geloosd, het dodelijke zoutgehalte van de rivier in de zomer veroorzaakten en de belangrijkste oorzaak waren van een van de grootste milieurampen in Polen. Het hoge zoutgehalte leidde tot de verspreiding van chlorofyl en de lozing van visdodende gifstoffen - ten minste 249 ton vis stierf.

"Rz" wijst erop dat de deskundigen van de regeringscommissie hebben vastgesteld dat niet het ongecontroleerd lekken van verontreinigende stoffen van nabijgelegen bedrijven de oorzaak is, maar de hoeveelheid en de concentratie van het afvalwater waarvoor vergunningen zijn afgegeven. De regeringscommissie meldde dat ongeveer 500 entiteiten vergunningen hebben voor het lozen van afvalwater. Volgens de lijst van de minister van Infrastructuur, waarvan de "Rzeczpospolita" kennis heeft genomen, zijn er veel meer vergunningen, maar een aanzienlijk deel heeft betrekking op toestemming voor de lozing van regenwater of sneeuwsmelt, onder meer van wegen die in de winter zout leggen. Het ministerie van klimaat en milieu verklaart aan de krant: "In de beoordeling van de hoofdinspectie voor milieubescherming kan niet worden geconcludeerd dat regenwaterlozingen hebben bijgedragen aan de verzilting van de Oder".

"Wat vertelt de lijst met vergunningen ons over de Oder? Dat, in tegenstelling tot wat vaak wordt gedacht, het niet alleen de industrie is die de rivier vervuilt, maar ook gemeenten, woongemeenschappen en woonwijken die afvalwater lozen in de Oder of haar zijrivieren - zoals onder andere Gliwice, Ruda Śląska, Czernica, Oława, Wrocław of Głogów, en zelfs de dierentuin van Wrocław. Vergunningen voor industriële lozingen zijn onder meer in het bezit van Szczecin Industrial Park, Elektrownia Dolna Odra - PGE GiEK SA, Carlsberg Supply Company Poland, Zespół Elektrociepłowni Wrocławskich Kogeneracja, Energetyka uit Lubin, The Lorenz Bahlsen Snack World," schrijft de krant.

Het dagblad wijst erop dat de inspecties pas na de ramp zijn begonnen, terwijl het ministerie van Klimaat en Milieu toegeeft dat er in sommige gevallen sprake was van "overtredingen van vergunningsvoorwaarden".

Bron: wiadomosci.radiozet.pl przez Magdalena Barszczak  język po olsku

[Pieszyce]

Na de vissterfte: "Het water van de Oder is nog steeds veel te zout."

30 Januari 2023
 Interview: Tina Baier

In de zomer zijn er nog steeds veel minder vissen in de Oder dan voor de ramp, zegt visecoloog Christian Wolter. Het goede nieuws is: geen enkele soort is volledig verdwenen. Het slechte nieuws is dat er nog steeds afvalwater wordt geloosd.
Er zijn vijf maanden verstreken sinds de ramp met de Oder, waarbij meer dan duizend ton vis is gestorven. Christian Wolter, visecoloog aan het Leibniz-instituut voor zoetwaterecologie en binnenvisserij in Berlijn, was betrokken bij het onderzoek naar de oorzaak. Het is nu duidelijk: de schade aan het ecosysteem is immens - en de ramp zou zich opnieuw kunnen voordoen. In een interview met SZ legt Wolter uit wat er moet veranderen.

SZ: Gaat het ondertussen wat beter met de Oder?

Christian Wolter: Het zuurstofgehalte is genormaliseerd door de lagere temperaturen nu in de winter. Dat is goed, natuurlijk. De biotische gemeenschappen in de rivier hebben echter nog geen kans gehad zich te herstellen. De meeste vissen en andere organismen zijn in een soort winterslaap. We kunnen dus pas beoordelen of de vissen zich hebben hersteld in het voorjaar, wanneer ze hebben gepaaid en er misschien nieuwe dieren uit zijrivieren zijn gemigreerd. Twee vissoorten hadden geluk omdat zij zich ten tijde van de ramp in augustus niet eens in de Oder bevonden: de grote kwabaal en de Oostzeeharing. Beide trekken pas in november vanuit de Oostzee om in de Oder te paaien. Beide lijken het goed te doen, althans we hebben verschillende exemplaren van beide gezien.

Hoe zit het met andere soorten?

Weinig vis. In het voorjaar voor de ramp vingen we op het traject van Hohensaaten tot aan de stuw Marienhof 1.500 exemplaren van de witte brasem, een van de belangrijkste vissoorten in de Oder. In de herfst na de ramp waren er nog maar acht in dezelfde sectie. We vingen geen enkele zopen of asp, en geen enkele bruine forel, terwijl er in het voorjaar meer dan 200 waren. De inzinkingen zijn enorm.

Betekent dit dat deze vissen niet meer voorkomen in de Oder?

Nee, we hebben alleen een nauwkeurig afgebakend stuk gereisd. Gelukkig komen deze vissen elders in de rivier nog voor. Ook grote exemplaren van sommige soorten, zoals lood, snoekbaars en snoek, hebben de catastrofe overleefd; dit is belangrijk omdat grote dieren ook veel kuit produceren en voor veel nakomelingen zorgen. Er is dus potentieel voor herstel. Voorwaarde is wel dat de waterwaarden niet opnieuw verslechteren.

Zijn daar tekenen van?

Ja, het water van de Oder is nog steeds veel te zout. Dit blijkt uit geleidingsmetingen. Vorige week was de waarde op de graadmeter in Frankfurt 1400 microsiemens. In de herfst waren de waarden zelfs herhaaldelijk meer dan 2000 microsiemens.

Betekent dit dat er ondanks de ramp in de zomer nog steeds zout afvalwater in de Oder wordt geloosd?

Ja, precies! En het is natriumchloride, dat wil zeggen gewoon zout, net als in de zomer, dat hebben mijn collega's in het laboratorium ontdekt. Daar schrok ik echt van, vooral omdat er in Polen zelfs een grenswaarde voor geleidbaarheid is van 850 microsiemens. In Duitsland geldt een richtwaarde van 200 milligram chloride per liter. In de Oder wordt deze waarde sinds 2015 voortdurend overschreden. Dit is bekend, maar niemand doet er iets aan.

Betekent dit dat de ramp zich volgende zomer zal herhalen?

Als er niets verandert, is het zeer waarschijnlijk. Gewoon zout is precies de stof die de brakwateralg Prymnesium parvum nodig heeft ...

De algen, met andere woorden, die zich in de zomer massaal vermeerderden door het hoge zoutgehalte in de Oder en een gif produceerden dat de oorzaak was van de vissterfte.

Ja, precies! Permanente stadia van deze alg zijn zeker nog aanwezig in de Oder na de massale voortplanting van vorig jaar. Als de zoutconcentratie hoog blijft en de temperatuur weer stijgt, zullen de algen ideale omstandigheden hebben en zich waarschijnlijk opnieuw vermenigvuldigen en het toxine produceren.

Weten we nu wie het zoute afvalwater in de Oder heeft geloosd en dat blijkbaar nog steeds doet?

Nee. Maar het is zeker dat het ergens in Polen gebeurt, omdat de Oder al in Duitsland aankomt met deze hoge geleidbaarheid.

Het zou eigenlijk mogelijk moeten zijn om dit te achterhalen door te meten waar het zoutgehalte plotseling stijgt en dan te kijken welke bedrijven zich daar bevinden.

Ja, dat zou niet zo moeilijk moeten zijn, maar ik heb geen officiële geleidingswaarden uit Polen. Met behulp van satellietbeelden kon worden vastgesteld waar de concentratie chlorofyl a in de zomer plotseling was toegenomen, d.w.z. waar zich algenbloei had gevormd. Of het om bloei van prymnesium parvum ging en of het zoutgehalte op deze plaatsen hoog was, kan alleen worden vastgesteld aan de hand van watermonsters. Het is echter mogelijk dat het politiek niet wenselijk is om een schuldige te vinden. Mijn hoop is dat nu, met de koele temperaturen, wanneer de algengroei lager is, tanks of opslagbekkens worden geleegd zodat er in de zomer niets meer kan worden geloosd. Ik hoop voor de Oder dat de verantwoordelijken ondanks alles iets geleerd hebben van de ramp in de zomer en dat ze beseffen dat zoiets niet meer mag gebeuren.

En wat als het weer gebeurt?

Dat is de GAU. Ik denk niet dat de Oder zich toen kon herstellen. Maar dat wil ik me niet eens voorstellen.

Vóór de catastrofe was de Oder bij Reitwein het thuis van de enige populatie Baltische goudsteenbijter in heel Duitsland. Weet u of deze zeldzame vissen het overleefd hebben?

We keken bij Reitwein en vonden geen enkele Baltic goudsteinbijter. Ik dacht dat de populatie was uitgestorven, maar toen ontdekten we tien gouden knagers op een andere plek verder stroomopwaarts. Misschien was daar al lang een populatie, die tot nu toe niet werd herkend, of waren de vissen erheen gevlucht om aan de gifgolf te ontsnappen. Het belangrijkste is dat de gouden goudsteenbijter nog steeds bestaat in de Oder. Dat maakte me erg blij.

Bron:  sueddeutsche.de durch Tina Baier    Deutsch

[Pieszyce]

Waarom plaatst men geen meetapparatuur bij elke lozer op de Oder?

Moet mogelijk zijn en wordt het apparaat gestolen weet men hoe laat het is.

Ga maar eens kijken bij de papierfabriek [reeds een paar keer genoemd] en
niet te vergeten het bolwerk van T. Rydzyk.

[Pieszyce]

Catastrofe op de Oder? Welke ramp?
De milieufondsen kregen een royale beloning! We onthullen

Michał Chmielewski   
29 maart 2023 

Ondanks de ecologische ramp aan de Oder hebben de voorzitters van de fondsen voor milieubescherming en waterbeheer van de provincies vorig jaar flinke bonussen ontvangen. Zoals "Fakt" heeft vastgesteld, gaat het om fondsen uit twee provincies waar vissen massaal zijn gestorven. Vooral het bedrag uit Wrocław is indrukwekkend.

In de zomer van 2022 brak daar een ramp uit die miljoenen dieren het leven kostte. Naast vissen kwamen ook vogels of bevers om. Het is nog onduidelijk wat de oorzaken van de catastrofes waren, maar we weten hoe ambtenaren zichzelf beloonden.

Ramp op de Oder. Gigantische beloningen in milieufondsen

De dode vissen werden op 26 juli vorig jaar voor het eerst aangetroffen in de buurt van de Lipki-stuw op de grens van de provincies Opole en Dolny Śląsk. In de weken daarna werden tonnen dode vis gevangen in Dolny Śląsk, alsook in de provinciesn Lubuskie en West-Pomorskie.

Het management van de WFOŚiGW in Opole kreeg vorig jaar geen prijzen. Hetzelfde gold voor de afdeling Katowice (de Oder stroomt ook door Śląsk) en de afdeling Szczecin, gelegen bij de monding van de rivier naar de Oostzee. De situatie is echter anders in Dolny Śląsk en Lubuskie.

In Wrocław ontving het management van het fonds maar liefst 170.772 złoty aan bruto beloningen. Dit fortuin ging naar de rekeningen van twee personen - voorzitter Łukasz Kasztelowicz en zijn plaatsvervanger Bartłomiej Wiązowski. De bonussen zijn gehuld in een mist van geheimzinnigheid - ambtenaren willen niet zeggen wat de CEO's verdienden, hoe ze de beloning verdeelden en wanneer ze de transfers ontvingen.

De Oder loopt ook door Zielona Góra, waar het bestuur genoegen nam met een bescheidener bedrag. Algemeen directeur Mariusz Herbut en zijn plaatsvervanger Ireneusz Madej verdeelden 36.056 złoty onder elkaar. Daarbovenop kregen de bestuurders in het fonds van Zielona Góra in totaal 17.518 złoty. Ook daar wil niemand uitleggen waarvoor de prijzen precies dienden.

Ramp op de Oder. Hoe werken de provinciale milieufondsen?

Volgens de wet worden de middelen van de provinciale fondsen onder meer gebruikt voor de preventie of sanering van milieuverontreiniging in gevallen waarin de verantwoordelijke partij niet kan worden geïdentificeerd.

In oktober 2022 kondigden de vijf provinciale fondsen voor milieubescherming en waterbeheer die actief zijn in het stroomgebied van de Oder aan dat zij in totaal 14 miljoen złoty aan subsidies zouden verstrekken voor het uitzetten van voorrade om de rivier te helpen redden.

Wie benoemt het hoofd van de WFOŚiGW?

De hoofden van de WFOŚiGW worden benoemd door een vijfkoppige raad van toezicht. In de afdelingen Lubuskie en Dolny Śląsk zijn de meeste personen gekozen door de regering, d.w.z. het ministerie van Klimaat en Milieu, de ondergeschikte van de NFOŚiGW of de provinciegouverneurs. In Zielona Góra is het hoofd van de raad van toezicht Aleksander Brzózka, woordvoerder van het ministerie van Klimaat en Milieu.

De presidenten van zowel Wrocław als Zielona Góra waren in functie tijdens de milieuramp op de Oder in 2022 en zijn nog steeds in functie.

Bron:  fakt.pl przez Michał Chmielewski            język po Polsku

[Pieszyce]

Vergiftigde Oder, deel 2 De voorjaarsbloei van de rivier is begonnen
De omvang ervan kondigt een nieuwe ramp aan

Zatruta Odra
9 april 2023 
Andrzej Kraśnicki jr

De Oder wordt een typische cloaca," vat het laatste onderzoek van Dr. Robert Czerniawski, hydrobioloog en professor aan de Universiteit van Szczecin, samen. De omvang van de voorjaarsbloei van de Oder, die net is begonnen, wijst erop dat ons een nieuwe ramp te wachten staat.

Onderzoeken van de rivier werden op 5 april uitgevoerd in het gebied rond Gryfino - een tiental kilometers ten zuiden van Szczecin.

- Ik ontdek Amerika niet," bepaalt Prof. Czerniawski, die eraan herinnert dat hij in het najaar van 2023 al openbare mededelingen had gedaan over wat er in het voorjaar van 2022 zou gebeuren, toen de eerste samenvattingen van de zomerramp op de Oder, die de dood van tot 75 procent van de vissen en het nog moeilijk te schatten aantal weekdieren veroorzaakte, werden opgesteld.

bVergiftigde Oder. De ramp eindigde niet in de herfst

Betaalmuur:

Bron:  szczecin.wyborcza.pl przez Andrzej Kraśnicki jr       język po Polsku

[Pieszyce]

Professor aan de Universiteit van Szczecin: De Oder wordt een typische cloaca.
Dit is abnormaal

Vergiftigde Oder
9 april 2023
Andrzej Kraśnicki jr szp

De omvang van de voorjaarsbloei van de Oder, die net begonnen is, wijst erop dat ons een nieuwe ramp te wachten staat. Het laatste onderzoek wordt samengevat door Prof. Robert Czerniawski, een hydrobioloog uit Szczecin.

Szczecin's "Wyborcza" schrijft over de resultaten van het laatste onderzoek aan de Oder. U kunt ze lezen in de tekst "Vergiftigde Oder, deel 2. De voorjaarsbloei van de rivier is begonnen. De omvang ervan kondigt een nieuwe catastrofe aan".

De laatste onderzoeken zijn samengevat door Dr. Robert Czerniawski, hydrobioloog en professor aan de Universiteit van Szczecin. Ze werden op 5 april uitgevoerd in het gebied van Gryfino - een tiental kilometers ten zuiden van Szczecin.

Het rapport van het regeringsteam dat de oorzaken van de ramp moet verklaren, dat eind maart van dit jaar werd gepubliceerd, maakt duidelijk dat de Poolse mijnbouwbedrijven onbetwistbaar verantwoordelijk zijn voor de grootste hoeveelheid chloriden en sulfaten in het stroomgebied van de Oder. Deze sector loost maar liefst 72 procent van de totale hoeveelheid in het afvalwater. Het zijn onder andere deze chemische verbindingen die verantwoordelijk zijn voor het zoutgehalte van het water, waardoor een omgeving ontstaat waarin zogenaamde goudalgen massaal kunnen bloeien.

Volgens een aantal onafhankelijke rapporten zijn het deze - of meer bepaald hun toxines - die tot de dood van vissen en andere organismen hebben geleid.

Betaalmuur:

Bron:  zielonagora.wyborcza.pl przez Andrzej Kraśnicki jr szp     język po Polsku

[Pieszyce]

Honderd kilo dode vis is uit het Czernica Reservoir bij Wrocław gevist.
Een kanaal verbindt het met de rivier de Oder
 
dode vis
13.04.2023, 21:01
koz

De gouverneur van Dolny Śląsk heeft een crisisstaf bijeengeroepen met alle diensten en de minister van Klimaat en Milieu. Honderd kilo dode vissen zijn uit het Czernica Reservoir bij Wrocław gevist, een reservoir dat in verbinding staat met de Oder.

Honderd kilo dode vis is opgevist uit het Czernica Reservoir in de gemeente Czernica in het district Wrocław. De provinciale inspectie voor milieubescherming ontving op donderdag 13 april een melding en er werd snel actie ondernomen.

Dode vissen in het Czernica Reservoir bij Wrocław. De provinciegouverneur heeft een noodteam bijeengeroepen.

Zoals gemeld door het bureau van de provincie  Dolny Śląsk werden op verschillende punten waterparameters gemeten, waaronder temperatuur en verzadiging.

Betaalmuur:

Bron:  wroclaw.wyborcza.pl przez koz    język po Polsku

[Pieszyce]

Duitse politici doen een dringend beroep op Polen voor gesprekken over de Oder

18 april 2023
 
De catastrofe aan de Oder mag zich niet herhalen, schrijven de regeringsleiders van Brandenburg en Mecklenburg-Vorpommern en doen een dringende oproep, ook aan Polen, om besprekingen te beginnen.


Citaatfoto: Widuchowa, 2022. Actie om de Oder vrij te maken van dode vis - Marcin Bielecki / PAP

Premier Dietmar Woidke van Brandenburg en Manuela Schwesig, regeringsleider van Mecklenburg-Vorpommern, hebben in een gezamenlijke brief aan de Duitse minister van Milieu Steffi Lemke opgeroepen tot een Duits-Poolse conferentie over de Oder. De politici van de grensregio vrezen dat met de stijgende temperaturen op de rivier opnieuw een ecologische ramp zal plaatsvinden.

"We moeten er absoluut voor zorgen dat zoiets niet meer gebeurt. Helaas is het zoutgehalte van de Oder momenteel nog hoog en kan niet worden uitgesloten dat dit binnen afzienbare tijd zal veranderen", waarschuwden de premiers van beide deelstaten. Zij benadrukten dat stijgende temperaturen en dalende waterstanden kunnen leiden tot het gevaar van een nieuwe ecologische ramp. Daarom moeten vóór de zomer gezamenlijke Pools-Duitse besprekingen plaatsvinden.

Wetenschappers slaan alarm over de Oder. De ramp kan zich herhalen

De bezorgdheid van de politici wordt gedeeld door deskundigen, die menen dat het hoge zoutgehalte, het lage waterpeil en de toxines van algen, die zich mogelijk hebben verspreid als gevolg van zoutlozingen in de rivier, de belangrijkste oorzaken waren van de massale vissterfte van afgelopen zomer. Toen werd aan de Poolse en Duitse zijde van de Oder minstens 360 ton dode vis gevangen.

Christian Wolter, een wetenschapper aan het Leibniz Instituut voor zoetwaterecologie en binnenvisserij in Berlijn, gelooft ook dat de Oder nog steeds het risico loopt van een herhaling van de ramp, en dat de algen in kwestie zelfs bij lage temperaturen kunnen overleven en groeien. Het Leibniz-instituut bestudeert de gevolgen van de massale vissterfte in het kader van een onderzoeksproject dat tot 2026 door de Duitse regering wordt gefinancierd.

In een brief aan minister Lemke benadrukten de regeringsleiders van Brandenburg en Mecklenburg dat "de Oder de spil van het leven is voor de mensen in de regio". Ook wezen zij erop dat het niet alleen gaat om de fatale milieugevolgen van de ramp van vorig jaar, maar ook om de economische gevolgen voor de vissers en de toeristenindustrie, die nog steeds voelbaar zijn. Daarom moet de Poolse regering volgens de politici dringend bij de besprekingen worden betrokken om een duurzame aanpak te garanderen.

Aanmaakdatum: 18 april 2023 14:27
Onderwerpen: Duitsland, Ecologie

Bron:      wiadomosci.onet.pl – Deutsche Welle      Język  po Polsku

[Pieszyce]

RacjonalnyObywatel   @RacjonalnyObyw1

Odrę zatruwa Żelazny Most, zbiornik z odpadami po wydobyciu miedzi w KGHM! To gówno istnieje od 1976 roku! Teraz PiS spuszcza wodę z tej tablicy Mendelejewa do Odry w takim tępie, że cały ekosystem Odry umiera momentalnie! #CzernobylPlus w natarciu!
 
De rivier de Oder wordt vergiftigd door Żelazny Most, een container met kopermijnafval in KGHM! Deze nuts bestaat al sinds 1976! Nu pompt PiS water van deze tafel van Mendelejev in de rivier de Oder met zo'n snelheid dat het hele Oder-ecosysteem op slag doodgaat! #CzernobylPlus onderweg!