Andrzej Duda schreef een brief aan de rechters van het Grondwettelijk Tribunaal

[Pieszyce]

Andrzej Duda schreef een brief aan de rechters van het Grondwettelijk Tribunaal
"Een ongekend voorstel in de geschiedenis van Polen"

29 november 2024   
mat

We zijn momenteel getuige van een volledig ongekende, meedogenloze aanval op het Grondwettelijk Tribunaal," schreef president Andrzej Duda in een brief aan de deelnemers van de Algemene Vergadering van Rechters van het Grondwettelijk Tribunaal.

In een brief aan de deelnemers van de Algemene Vergadering van Rechters van het Grondwettelijk Hof heeft president Andrzej Duda verwezen naar de huidige situatie rond het Grondwettelijk Hof. Hieronder publiceren we geselecteerde passages uit de brief.

"De activiteit van het Poolse Grondwettelijk Hof, met inbegrip van de jaarlijkse openbare Algemene Vergadering van de rechters van het Grondwettelijk Tribunaal en het verslag over de activiteiten van dit orgaan dat tijdens zijn beraadslagingen wordt gepresenteerd, heeft dit jaar uitzonderlijk veel publieke aandacht getrokken. Men zou zich hierover moeten verheugen - het is echter met spijt dat sommige media, politici en politiek georiënteerde advocaten uitspraken doen over het Tribunaal, >>die de waarheid<< sparen - bovendien in een nogal ongenuanceerde vorm, die afbreuk doen aan de plechtigheid van dit orgaan als een van de belangrijkste institutionele pijlers van onze staat. Deze onverantwoordelijke woorden worden ook gevolgd door daden, d.w.z. het schenden van de wet door de beslissingen van het Grondwettelijk Hof niet te respecteren door sommige mensen die staatsorganen en -kantoren vertegenwoordigen. Bovendien verscheen er tijdens het werk aan de begrotingswet voor 2025 een voorstel, ongekend in de geschiedenis van Polen na 1989, om de begroting van het Constitutioneel Tribunaal te verlagen in het deel dat betrekking heeft op de salarissen van de rechters van het Tribunaal. Ik zal het bij de naam noemen: dit is een opzettelijke vernietiging van de fundamenten van de politieke orde en sociale vrede in de Republiek. Deze actie wordt voortgezet en zelfs geïntensiveerd in het licht van een uitzonderlijke uitdaging voor het hele systeem van overheidsinstanties, namelijk de voortdurende gewapende agressie van een ons vijandige buurstaat tegen een andere soevereine staat die ook aan Polen grenst. Ik neem dit met de grootste bezorgdheid waar (...)".

Donderdag heeft de Parlementaire Commissie Publieke Financiën een amendement op de ontwerpbegroting voor 2025 aangenomen, dat voorziet in een verlaging van de middelen voor veertien staatsinstellingen. De bezuinigingen omvatten onder meer: het Constitutioneel Hof, het Hooggerechtshof en de Nationale Raad voor de Rechtspraak.

Andrzej Duda: in een democratische rechtsstaat zijn dergelijke praktijken onaanvaardbaar

"Helaas zijn we op dit moment getuige van een volledig ongekende, meedogenloze aanval op het Grondwettelijk Tribunaal als zodanig, op zijn kerntaak en grondwettelijke positie. Dit vormt een directe bedreiging voor de rechtszekerheid van de burgers, aangezien het in twijfel trekken van de bevoegdheden van het Grondwettelijk Tribunaal en de status van zijn rechters, evenals het niet publiceren en niet uitvoeren van de uitspraken van het Tribunaal, een verwoestend effect heeft op de normen voor de bescherming van de fundamentele mensenrechten in Polen. Ik wil er nogmaals op wijzen dat artikel 190, lid 1, van de grondwet ondubbelzinnig bepaalt dat de uitspraken van het Constitutioneel Tribunaal algemeen bindend en definitief zijn. Alle organen van de staat zijn gebonden door zijn uitspraken. Ze mogen worden geanalyseerd, besproken en zelfs bekritiseerd. Geen enkele autoriteit heeft echter het recht om ze non-existent te verklaren - vooral wanneer deze uitspraken rechtstreeks van invloed zijn op de rechten en vrijheden van burgers. De niet-gepubliceerde uitspraak van het Constitutioneel Tribunaal van 4 juni 2024 (ref. SK 140/20), waarin het Tribunaal zich uitspreekt over de berekening van de verschuldigde pensioenuitkering, heeft bijvoorbeeld tot gevolg dat een sociale groep die speciale overheidszorg nodig heeft, geen uitkering kan ontvangen waarvan het bedrag correct is vastgesteld. De kanselarij van de president van de Republiek Polen is in deze zaak tussengekomen. De passiviteit en het gebrek aan respect voor de wet door de autoriteiten die verantwoordelijk zijn voor de uitvoering van deze uitspraak is verbazingwekkend. Het lijdt geen twijfel dat in een democratische rechtsstaat dergelijke praktijken onaanvaardbaar zijn.

Bij het vervullen van mijn plicht om toe te zien op de naleving van de Grondwet en bij het uitoefenen van de bevoegdheden die mij zijn toegekend, heb ik herhaaldelijk het initiatief genomen tot preventieve of consequentiële controle op de naleving van de Grondwet door wetten. Ik vertrouw erop dat het Constitutioneel Tribunaal ook de uitdaging aan zal gaan om mijn motie te onderzoeken om na te gaan of de amendementen op de Wet op de Nationale Raad van de Rechterlijke Macht en de Wet op het Constitutioneel Tribunaal in overeenstemming zijn met de Grondwet, evenals de motie om het competentiegeschil op te lossen tussen de minister-president en de procureur-generaal over de poging tot ontslag van de eerste plaatsvervangend procureur-generaal - de nationale aanklager, de heer Dariusz Barski."

De termijn voor het voordragen van kandidaten voor nieuwe rechters van het Grondwettelijk Hof is deze week verstreken. Zoals gemeld in de media heeft geen enkele partij opvolgers voorgedragen voor president Julia Przyłębska, Piotr Pszczółkowski en Mariusz Muszyński.

Bron:  rp.pl    język po Polsku

[Pieszyce]

Ik zal het bij de naam noemen: dit is een opzettelijke vernietiging van de fundamenten van de politieke orde en sociale vrede in de Republiek. Deze actie wordt voortgezet en zelfs geïntensiveerd in het licht van een uitzonderlijke uitdaging voor het hele systeem van overheidsinstanties, namelijk de voortdurende gewapende agressie van een ons vijandige buurstaat tegen een andere soevereine staat die ook aan Polen grenst. Ik neem dit met de grootste bezorgdheid waar (...)"

Duda praat weer uit zin straatje.

Als iemand is welke het Tribunaal schade heeft toegebracht is hij het wel. Wat heel vreemd is, is het feit dat hij er niet over spreekt dat zijn Presidentiële Kanselerij ook moet inleveren. Eerts was er veel geblaas met een hoge rug en nu niets?

Zie voor aanvullingen over het bezuinigen de volgende post.

[Pieszyce]

De regering is van plan om flink te bezuinigen
Deze instellingen zullen het meest verliezen

21 november 2024

De geplande bezuinigingen op de begrotingen van staatsinstellingen voor 2025 kunnen oplopen tot bijna 300 miljoen PLN. De verlagingen zullen 14 instellingen treffen, waaronder niet alleen het Constitutioneel Tribunaal en de Nationale Raad van de Rechterlijke Macht, maar ook de Kanselarij van de Sejm, meldt Dziennik Gazeta Prawna.

Het ontwerpamendement op de begroting voor volgend jaar zag dinsdag het daglicht, toen vertegenwoordigers van de coalitie op 15 oktober een akkoord bereikten. Een parlementaire stemming over de begroting is gepland voor 6 december, waarna de laatste werkzaamheden in januari worden afgerond. De kwestie wordt donderdag behandeld door de parlementaire commissie voor financiën.

Eerdere plannen voorzagen in besparingen bij instellingen die voorheen werden gecontroleerd door de Wet en Rechtvaardigheid partij, zoals het Constitutioneel Tribunaal, de Nationale Raad van de Rechterlijke Macht, het Hooggerechtshof en het Instituut voor Nationale Herdenking, maar nu zullen de besparingen ook 10 andere eenheden omvatten. De veranderingen zullen gevolgen hebben voor de Nationale Omroepraad, het Hooggerechtshof voor Administratieve zaken en de kanselarijen van de president van de Republiek Polen, de Sejm en de Senaat. Tegelijkertijd worden de uitgaven van de Hoge Rekenkamer verlaagd, evenals die van het Bureau voor de bescherming van persoonsgegevens, het Nationaal Verkiezingsbureau, de Arbeidsinspectie en de Ombudsman voor burgerrechten.

De budgetverlagingen zullen het sterkst gevoeld worden door het Instituut voor Nationale Herdenking en de Hoge Controlekamer, die respectievelijk bijna 70 miljoen PLN en meer dan 50 miljoen PLN zullen verliezen. De middelen van de Nationale Omroepraad zullen daarentegen met ongeveer 1,6 miljoen PLN worden verlaagd. TK en KRS zullen zelfs minder middelen ontvangen dan vorig jaar. De TK zal ongeveer 4,5 miljoen PLN verliezen en de KRS ongeveer 3,7 miljoen PLN.

De budgetverlagingen zullen het sterkst gevoeld worden door het Instituut voor Nationale Herdenking en de Hoge Rekenkamer, die respectievelijk bijna 70 miljoen złoty en meer dan 50 miljoen złoty zullen verliezen. De middelen van de Nationale Omroepraad zullen daarentegen met ongeveer 1,6 miljoen złoty worden verlaagd. TK en KRS zullen zelfs minder middelen ontvangen dan vorig jaar. De TK zal ongeveer 4,5 miljoen złoty verliezen en de KRS ongeveer 3,7 miljoen złoty.

De voorzitster van de linkse club, Anna Maria Żukowska, legde aan de "DGP" uit dat de bezuinigingen het gevolg waren van de noodzaak om buitensporige tekorten en zware uitgaven aan instellingen die volgens haar geen echte voordelen opleveren, in te dammen. Ze benadrukte de noodzaak om fondsen te verschuiven naar waar ze het hardst nodig zijn.

Spreker Szymon Holownia zegt daarentegen dat, hoewel hij geen tijd heeft gehad om de volledige details van het amendement te lezen, sommige bezuinigingen gerechtvaardigd lijken. Hij wijst er echter op dat de besluiten over de bezuinigingen nog niet definitief zijn.

Wet en Rechtvaardigheid veroordeelt de amendementen met het argument dat ze bedoeld zijn om de onafhankelijke rechterlijke macht aan te vallen, waaronder het Grondwettelijk Hof en het Hooggerechtshof. Parlementslid Janusz Kowalski beschuldigt de coalitie van acties die de grondwet en de wet ondermijnen, in het bijzonder aanvallen op rechters van deze instellingen.

Bron:  "Dziennik Gazeta Prawna" / wiadomosci.wp.pl            język po Polsku