Linkse kandidaat steunt gematigde Trzaskowski in Poolse presidentsverkiezingen

[Pieszyce]

Linkse kandidaat steunt gematigde Trzaskowski in Poolse presidentsverkiezingen

20 mei 2025

Magdalena Biejat, een linkse senator die zich niet kwalificeerde voor de Poolse presidentsverkiezingen, heeft de gematigde kandidaat Rafał Trzaskowski gesteund in de aanloop naar de verkiezingen op 1 juni.

Ze drong er dinsdag bij linkse kiezers op aan om te helpen voorkomen wat zij een groeiende dreiging van extreemrechts noemde.

Biejat, die zich kandidaat stelde voor de partij Nieuw Links en zondag 4,23 procent van de stemmen kreeg in de eerste ronde, zei dat ze Trzaskowski, de kandidaat van de regerende Burgercoalitie (KO), zou steunen.

"Ik heb maar één stem, en ik wil duidelijk maken dat ik die in de tweede ronde op Rafał Trzaskowski zal uitbrengen", verklaarde Biejat tijdens een persconferentie.

"Ik roep alle linkse kiezers op hetzelfde te doen en zich bij ons aan te sluiten om een barrière op te werpen tegen extreemrechts", voegde ze eraan toe.

Trzaskowski, de gematigde burgemeester van Warschau, eindigde als eerste in de eerste ronde met 31,36 procent van de stemmen. Hij neemt het op tegen Karol Nawrocki, gesteund door de conservatieve oppositiepartij Wet en Rechtvaardigheid (PiS), die 29,54 procent van de stemmen behaalde.

Biejat zei dat ze Trzaskowski maandag had ontmoet en beschreef de ontmoeting als "zeer goed, constructief en inhoudelijk".

Ze zei dat Trzaskowski concrete toezeggingen had gedaan over belangrijke progressieve kwesties, waaronder betaalbare huurwoningen, openbare gezondheidszorg, steun voor lokale overheden en vrouwenrechten.

Ze merkte ook op dat ze "gezamenlijk hoopten" dat een door de overheid gesteund wetsvoorstel, opgesteld door links, om de huursubsidies aanzienlijk te verhogen, zo snel mogelijk aan het parlement zou worden voorgelegd.

Biejat voegde eraan toe dat Trzaskowski zijn steun had bevestigd voor de liberalisering van de strenge abortuswetgeving in Polen en de legalisering van geregistreerde partnerschappen tussen mensen van hetzelfde geslacht – beide al lang bestaande eisen van links.

"In een tijdperk van opkomend extreemrechts, en terwijl de peilingen stijgen voor degenen die ons proberen te verdelen, is het essentieel om samen te staan", zei Biejat.

"De kandidatuur van Karol Nawrocki vormt een bedreiging voor alles wat van belang is voor linkse kiezers en voor iedereen die een open, modern en sociaal rechtvaardig Polen wil", voegde ze eraan toe.

Trzaskowski reageerde op sociale media en bedankte Biejat voor haar steun. Hij noemde het "een teken van verantwoordelijkheid, moed en gedeelde zorg voor de toekomst van Polen – een Polen dat eerlijk, modern en verenigd in solidariteit is."

Hoewel hij de beleidsverschillen erkende, schreef hij: "We delen de overtuiging dat Polen een rechtsstaat, gelijkheid en echte kansen voor iedereen moet zijn. We zullen zeker samenwerken op het gebied van vrouwenrechten en mensenrechten."

Hij voegde eraan toe: "We hebben gesproken over de noodzaak om de toegang tot abortus te liberaliseren en geregistreerd partnerschap in te voeren – kwesties waar Magdalena Biejat zich al jaren voor inzet. Op dit gebied staan we volledig aan dezelfde kant."

Trzaskowski heeft ook de steun gekregen van andere centristische en gematigd-linkse krachten.

Maandag steunde de agrarische Poolse Volkspartij (PSL) hem, samen met Szymon Hołownia, leider van de centristische Polen 2050-beweging, die in de eerste ronde 4,99 procent van de stemmen behaalde.

Adrian Zandberg, de leider van de linkse oppositiepartij Razem die 4,86 procent van de stemmen haalde, heeft geen van beide kandidaten officieel gesteund.

Ondertussen nodigde Sławomir Mentzen van de extreemrechtse Confederatiepartij, die derde werd met 14,81 procent, beide kandidaten uit om op zijn YouTube-kanaal te verschijnen.

Hij zei dat hij hen zou vragen een verklaring te ondertekenen waarin ze de verwachtingen van zijn aanhangers zouden onderschrijven.

Grzegorz Braun, een controversieel extreemrechts figuur die vierde werd met 6,34 procent van de stemmen, heeft Trzaskowski en Nawrocki opgeroepen te verklaren of zij zich "uitsluitend zullen laten leiden door het Poolse nationale belang".

Hij presenteerde een lijst met eisen, waaronder de belofte om geen Poolse troepen naar Oekraïne te sturen, het EU-migratiepact en de Europese Green Deal te verwerpen, zich te verzetten tegen "verplichte vaccinaties" en het aan pakken van wat hij omschreef als "institutionele wetteloosheid" tijdens de COVID-19-pandemie van 2020 tot 2022.

(rt/gs)

Bron: IAR, PAP, polskieradio.pl by (rt/gs)   English

[Pieszyce]

PSL steunt Trzaskowski. Zal dit de verkiezingsuitslag bepalen?

Cezary Nowak
22 mei 2025

Vóór de beslissende tweede ronde van de presidentsverkiezingen sprak Władysław Kosiniak-Kamysz, leider van de PSL en minister van Nationale Defensie, zijn krachtige steun uit voor Rafał Trzaskowski, de kandidaat van de Burgercoalitie.

Beide politici ontmoetten elkaar op de familieboerderij in Nieciecza, waar ze gezamenlijk bloemen legden bij het graf van Wincenty Witos, een symbool van de Poolse volksbeweging. Deze gebeurtenis had een speciale symbolische betekenis, omdat de nadruk lag op de eenheid in de zorg voor het Poolse platteland en op de traditionele waarden die Trzaskowski – zo betoogt Kosiniak-Kamysz – respecteert en begrijpt. De bijeenkomst was ook bedoeld om kiezers uit plattelandsgebieden te mobiliseren voor de stemming die op 1 juni zou plaatsvinden.

Kosiniak-Kamysz sprak met de media vol passie over het belang van het Poolse platteland en de rol ervan bij de vorming van de nationale identiteit. "Meneer de president, hier, als in een notendop, komen heel Polen, onze geschiedenis en traditie samen. Als we door de omliggende dorpen rijden, zien we langs de weg heiligdommen en kruizen. Zij hebben onze geschiedenis en volkscultuur geschreven, die voortkomt uit onze wortels, christelijke wortels en de tradities van dit land," benadrukte de leider van de PSL. Zijn woorden waren niet alleen een compliment aan het landelijke erfgoed, maar ook een uiting van zijn overtuiging dat Rafał Trzaskowski, de burgemeester van Warschau, een authentieke vertegenwoordiger van deze waarden op het hoogste staatsniveau kan zijn. De aanwezigheid van de achterkleinzoon van Wincenty Witos bij het evenement versterkte de boodschap dat Trzaskowski een kandidaat is die verenigt en niet verdeelt en die de Poolse traditie en geschiedenis respecteert.

De leider van de PSL benadrukte dat zij samen met Trzaskowski bloemen legden bij het graf van Witos "namens het hele Poolse dorp", wat een symbolisch gebaar van eenheid en respect voor de prestaties van de volksbeweging moest zijn. "Witos is een nationale aanwinst voor ons allemaal. We sluiten niemand uit van patriottisme. We rekenen iedereen onder de wit-rode vlag", aldus Kosiniak-Kamysz, die benadrukte dat zowel hij als Trzaskowski handelen met "goede bedoelingen" en "liefde voor het Poolse platteland, land, landbouw en traditie." Hij voegde eraan toe dat deze liefde niet beperkt blijft tot woorden, maar zich vertaalt in concrete daden. Volgens hem heeft Trzaskowski dat bewezen met zijn activiteiten als burgemeester van Warschau tot nu toe. Trzaskowski komt in de ogen van Kosiniak-Kamysz over als een kandidaat die een "goede bestuurder" kan zijn voor heel Polen, inclusief de plattelandsgemeenschappen.

Kosiniak-Kamysz beknibbelde niet op de lof voor Trzaskowski en benadrukte zijn potentiële rol als president. "We willen ook graag vragen, meneer de president, als u de verkiezingen wint, want de president is een goede bestuurder. Rafał Trzaskowski zal een goede bestuurder zijn van het Poolse platteland en Polen", zei hij, en sprak de hoop uit dat Trzaskowski de verwachtingen van de boeren niet zal teleurstellen. Een belangrijk moment tijdens de bijeenkomst was de vraag van de leider van de PSL over het herstellen van de traditie van het presidentiële oogstfeest in Spała, in overeenstemming met de traditie die in de Tweede Poolse Republiek werd ingevoerd. "Meneer de president, laat het presidentiële oogstfeest terugkeren naar Spała vanaf het geplaveide plein voor het presidentieel paleis, dat niet direct met het platteland geassocieerd wordt. Laten we terugkeren naar deze prachtige traditie. Kunnen we daarop rekenen?" – vroeg Kosiniak-Kamysz. Trzaskowski antwoordde bevestigend. De vraag werd met enthousiasme ontvangen en versterkte zijn imago als politicus die openstaat voor de behoeften van het platteland.

Dankzij de steun van Kosiniak-Kamysz kreeg Rafał Trzaskowski de kans om de kiezers op het platteland te bereiken, wat een belangrijke rol kan spelen in de tweede ronde van de verkiezingen. Zijn bereidheid om de oogstfeesttraditie in Spała voort te zetten en de gezamenlijke hulde aan Witos laten zien dat hij een kandidaat is die stedelijke en landelijke waarden kan combineren. Deze steun zou doorslaggevend kunnen zijn in de strijd om stemmen in regio's die traditioneel met de PSL worden geassocieerd, en zou Trzaskowski een voorsprong kunnen geven in de verkiezingsstrijd.

Bron:  wiesci24.pl przez Cezary Nowak      język po Polsku